'Ander Nieuws' deze week: Toekomst van Oekraïne verbonden met die van Syrië

[Redactie Ander Nieuws]

Iedere twee weken wordt er vanuit O'43 een  selectie uitgegeven van nieuws over het Midden-Oosten in brede zin dat 
(doorgaans) de Nederlandse mainstream-media niet haalt. Dit gebeurt in de vorm van een weekjournaal met de titel 'Ander 
Nieuws'. Naast een aantal in het Nederlands vertaalde berichten bevat 'Ander Nieuws' ook in iedere editie 12 a 15 
onvertaalde berichten.    

==============================

Vertaald bericht in deze editie:

Toekomst van Oekraïne verbonden met die van Syrië - en Vladimir Putin is van cruciaal belang voor beide
Robert Fisk in The independent, 21 februari 2014

------------------------------

Onvertaalde berichten in deze editie:

1. Wie probeerde drone-slachtoffer Kareem Khan tot zwijgen te brengen?
The Intercept (VS), 25 februari 2014

2. Waarom Israeli's maar al te graag in ontkenning blijven leven
The National (UAE), 25 februari 2014

3. Olieproductie Libië van kwaad tot erger
CNBC (VS), 25 februari 2014

4. Saudische benoeming brengt zorgen over terrorisme in Syrië naar voren
The National (UAE), 25 februari 2014

5. Alle ingrediënten voor een lange Syrische oorlog zijn er nog steeds
Patrick Cockburn in The Independent (GB), 23 februari 2014

6. VS nemen Israëlische eis over om raketten Iran bij onderhandelingen te betrekken
Gareth Porter in Inter Press Service (Int.), 22 februari 2014

7. De doorbraak op Iran-gebied die het nieuws niet haalt
Juan Cole in Informed Comment (VS), 21 februari 2014

8. Militaire escalatie zal Syrische catastrofe erger maken
Al-Monitor (VS), 21 februari 2014

9. Obama heeft voornemens voor escalatie oorlog in Syrië 
The Nation (VS), 18 februari 2014

10. Waarom moest Karim Khan's protest tegen drones gestopt worden? 
Robert Fisk in The Independent (GB), 16 februari 2014

11. John Kerry's vredesplan voor het Midden-Oosten is een ramp
Gideon Levy in Haaretz (Isr.), 13 februari 2014

12. Geen paniek bij mislukking onderhandelingen rond Iran
Bulletin of the Atonic Scientists (VS), 12 februari 2014

==============================

Bezoekadres: http://www.vredessite.nl/andernieuws/2014/week10/

Sinds vandaag is hier weer de nieuwe uitgave van deze week te vinden.

Het is ook mogelijk om deze uitgave iedere week per e-mail te ontvangen via de mailinglijst 'wereldcrisisnieuws'.   

Bezoek hiervoor: 
http://lijsten.ddh.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wereldcrisisnieuws/

Voor wie de weg kwijtraakt in de propaganda- en/of informatiebrij, of de weg hierin dreigt kwijt te raken: van harte 
aanbevolen!   

Heleen Ransijn

=========================
E-mail: ander-nieuws op xs4all.nl
Web: www.vredessite.nl/middenoosten
=========================