[Midden-Oosten] 'Ander Nieuws' deze week: De nieuwe Koude Oorlog en het Midden-Oosten

Redactie Ander Nieuws ander-nieuws op xs4all.nl
Ma Mrt 17 21:02:35 CET 2014


Iedere twee weken wordt er vanuit O'43 een  selectie uitgegeven van nieuws over het Midden-Oosten in brede zin dat 
(doorgaans) de Nederlandse mainstream-media niet haalt. Dit gebeurt in de vorm van een weekjournaal met de titel 'Ander 
Nieuws'. Naast een aantal in het Nederlands vertaalde berichten bevat 'Ander Nieuws' ook in iedere editie 12 a 15 
onvertaalde berichten.    

==============================

Vertaald bericht in deze editie:

Scheiding in de Golf?
Bilal Y. Saab in New Atlanticist, 6 maart 2014

------------------------------

Onvertaalde berichten in deze editie:

1. Gevangen in Cairo
CounterPunch (VS), 14 maart 2014

2. Minder drone-aanvallen in Pakistan maar meer in Afghanistan
Associated Press (VS), 12 maart 2014

3. Draagbare luchtafweer-raketten stromen Libi uit naar buurlanden en verder
Reuters (GB), 11 maart 2014

4. Berichten wijzen op nieuwe campagne tegen Assad
Simon Tisdall in The Guardian (GB), 11 maart 2014

5. Jihadi's keren terug in Mali, een jaar na Franse interventie
Guardian Weekly (GB), 11 maart 2014

6. Amerikaanse hypocrisie over afscheiding Krim
Juan Cole in Informed Comment (VS), 7 maart 2014

7. Amerikaanse drones in Yemen: 'Psychologische marteling' vanuit de lucht en het verzet vanaf de grond
Common Dreams (VS), 6 maart 2014

8. De nieuwe Koude Oorlog en het Midden-Oosten
Your Middle East (Int.), 5 maart 2014

9. Rusland straffen? Waarom sommigen in het Pentagon liever zelfbeheersing zien
The Christian Science Monitor (VS), 4 maart 2014

10. U dacht dat het Midden-Oosten moeilijk te begrijpen was?
Robert Fisk in The Independent (GB), 2 maart 2014

11. Opheldering beschuldigingen over kernwapens draait om Iraanse eisen over documenten
Gareth Porter in Inter Press Service (Int.), 1 maart 2014

12. Karakter van oorlog is veranderd, en dat is somber nieuws voor minderheden Syri
Patrick Cockburn in The Independent (GB), 1 maart 2014

==============================

Bezoekadres: http://www.vredessite.nl/andernieuws/2014/week12/

Sinds vandaag is hier weer de nieuwe uitgave van deze week te vinden.

Het is ook mogelijk om deze uitgave iedere week per e-mail te ontvangen via de mailinglijst 'wereldcrisisnieuws'.   

Bezoek hiervoor: 
http://lijsten.ddh.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wereldcrisisnieuws/

Voor wie de weg kwijtraakt in de propaganda- en/of informatiebrij, of de weg hierin dreigt kwijt te raken: van harte 
aanbevolen!   

Heleen Ransijn

=========================
E-mail: ander-nieuws op xs4all.nl
Web: www.vredessite.nl/middenoosten
=========================



Meer informatie over de Midden-Oosten maillijst