'Ander Nieuws' deze week: Kan Obama een groots akkoord sluiten met Iran over Syrië?

[Redactie Ander Nieuws]

Iedere twee weken wordt er vanuit O'43 een  selectie uitgegeven van nieuws over het Midden-Oosten in brede zin dat 
(doorgaans) de Nederlandse mainstream-media niet haalt. Dit gebeurt in de vorm van een weekjournaal met de titel 'Ander 
Nieuws'. Naast een aantal in het Nederlands vertaalde berichten bevat 'Ander Nieuws' ook in iedere editie 12 a 15 
onvertaalde berichten.    

==============================

Vertaalde berichten in deze editie:

Er zijn deze week geen vertaalde berichten

------------------------------

Onvertaalde berichten in deze editie:

1. Kan Obama een groots akkoord sluiten met Iran over Syrië?
Informed Comment (VS), 12 februari 2014

2. Angst groeit voor tientallen mannen, vermist na evacuatie Homs
The Independent (GB), 12 februari 2014

3. Tienduizenden moslims gevlucht voor christelijke milities in Centraal-Afrikaanse Republiek
The Washington Post (VS), 8 februari 2014

4. Burgerdoden door drone-aanvallen verdrievoudigd in Afghanistan
The Bureau of Investigative Journalism (GB), 8 februari 2014

5. Zijn deze gasvelden Israël's volgende oorlogsgebied?
The Daily Beast (VS), 6 februari 2014

6. Irak aangeklaagd vanwege mishandeling vrouwelijke gevangenen
Aljazeera (Qatar), 6 februari 2014

7. Opdeling van Irak?
War on the Rocks (VS), 5 februari 2014

8. Verkeerd gelezen telexen overtuigden analisten van bestaan Iraans kernwapenprogramma
Gareth Porter in Inter Press Service (Int.), 5 februari 2014

9. Nieuwe Afghaanse wet kan slachtoffers van huiselijk geweld zwijgen opleggen
The Independent (GB), 5 februari 2014

10. Zout en terreur in Afghanistan
Common Dreams (VS), 5 februari 2014

11. Toekomst Pakistan onlosmakelijk met Taliban verbonden
Tariq Ali in The Guardian (GB), 4 februari 2014

12. Top tien van fouten in de Afghaanse oorlog
Stephen M. Walt in Foreign Policy (VS), 3 februari 2014

==============================

Bezoekadres: http://www.vredessite.nl/andernieuws/2014/week08/

Sinds vandaag is hier weer de nieuwe uitgave van deze week te vinden.

Het is ook mogelijk om deze uitgave iedere week per e-mail te ontvangen via de mailinglijst 'wereldcrisisnieuws'.   

Bezoek hiervoor: 
http://lijsten.ddh.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wereldcrisisnieuws/

Voor wie de weg kwijtraakt in de propaganda- en/of informatiebrij, of de weg hierin dreigt kwijt te raken: van harte 
aanbevolen!   

Heleen Ransijn

=========================
E-mail: ander-nieuws op xs4all.nl
Web: www.vredessite.nl/middenoosten
=========================