'Ander Nieuws' deze week: Vijf concrete stappen voor de VS om een einde te maken aan de crisis in Syrië

[Redactie 'Ander Nieuws']

Iedere twee weken wordt er vanuit O'43 een  selectie uitgegeven van 
nieuws over het Midden-Oosten in brede zin dat (doorgaans) de 
Nederlandse mainstream-media niet haalt. Dit gebeurt in de vorm van 
een weekjournaal met de titel 'Ander Nieuws'. Naast een aantal in het 
Nederlands vertaalde berichten bevat 'Ander Nieuws' ook in iedere 
editie 12 a 15 onvertaalde berichten.    

==============================

Vertaald bericht in deze editie:

Vijf concrete stappen die de VS kunnen nemen om een einde te maken 
aan de crisis in Syrië
Phyllis Bennis in The Nation (VS), 2 juni 2014

------------------------------

Onvertaalde berichten in deze editie:

1. Angst voor radicalisering in EU vanwege Syrië
OpenDemocracy (VS), 4 juni 2014

2. VS spreken al meer dan halfjaar met Hamas in achterkamertjes
BuzzFeed (VS), 4 juni 2014

3. Nee, krijgsgevangene Bowe Bergdahl was niet de schuld van dood 
Amerikanen
War is Boring (VS), 3 juni 2014

4. Focus Chilcot-onderzoek op geheimen Bush-Blair leidt af van ramp 
voor onze neus
Patrick Cockburn in The Independent (GB), 1 juni 2014

5. Als we generaals Egypte moeten laten besturen, moeten we dan ook 
voor ze betalen?
The Spectator (GB), 31 mei 2014

6. De vreemde oorlog van een Libische generaal tegen de 
Moslim-broederschap
Ramzy Baroud in The Palestine Chronicle (Pal.), 31 mei 2014

7. Mali en de Sahel - Oorlog is nog lang niet over
The Economist (GB), 31 mei 2014

8. Verkeerde Afghaanse vrienden
The New York Times (VS), 30 mei 2014

9. Obama op hellend Syrisch vlak
Al-Monitor (Int.), 30 mei 2014

10. 'Slow motion'-staatsgreep Libië maakt einde aan opstand
Patrick Cockburn in The Independent (GB), 25 mei 2014

11. Meeste Amerikaanse drone-aanvallen in Pakistan gericht op huizen
The Bureau of Investigative Journalism (GB), 23 mei 2014

12. Iran niet door sancties gedwongen tot akkoord
Foreign Policy (VS), 14 mei 2014

==============================

Bezoekadres: http://www.vredessite.nl/andernieuws/2014/week24/

Sinds vandaag is hier weer de nieuwe uitgave van deze week te vinden.

Het is ook mogelijk om deze uitgave iedere week per e-mail te 
ontvangen via de mailinglijst 'wereldcrisisnieuws'.   

Bezoek hiervoor: 
http://lijsten.ddh.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wereldcrisisnieuws/

Voor wie de weg kwijtraakt in de propaganda- en/of informatiebrij, of 
de weg hierin dreigt kwijt te raken: van harte aanbevolen!   

Heleen Ransijn

=========================
E-mail: ander-nieuws op xs4all.nl
Web: www.vredessite.nl/middenoosten
=========================