[Vredeslijst] 'Ander Nieuws' deze week: Turkije begint spionageonderzoek na lek over interventie in Syrië

Redactie 'Ander Nieuws' ander-nieuws op xs4all.nl
Wo Apr 2 00:11:18 CEST 2014


Iedere twee weken wordt er vanuit O'43 een  selectie uitgegeven van 
nieuws over het Midden-Oosten in brede zin dat (doorgaans) de 
Nederlandse mainstream-media niet haalt. Dit gebeurt in de vorm van 
een weekjournaal met de titel 'Ander Nieuws'. Naast een aantal in het 
Nederlands vertaalde berichten bevat 'Ander Nieuws' ook in iedere 
editie 12 a 15 onvertaalde berichten.     

==============================  

Vertaald bericht in deze editie:

Turkije begint spionageonderzoek na lek over interventie in Syri
Reuters, 29 maart 2014

------------------------------

Onvertaalde berichten in deze editie:

1. Al-Sisi wordt presidentskandidaat: Bonapartisme en oliegeld in
Egypte Juan Cole in Informed Comment (VS), 27 maart 2014

2. Als het "vredesproces" tot stilstand komt: wat dan?
Jonathan Cook in The National (UAE), 23 maart 2014

3. Vrije wapenmarkt Libi voedt chaos in regio
Associated Press (VS), 22 maart 2014

4. Qatar weerstaat bondgenoten en blijft Syrische rebellen steunen
Reuters (GB), 20 maart 2014

5. Invasie Irak ging over olie
The Guardian (GB), 20 maart 2014

6. Turkijes beperkingen in Zwarte Zee en Krim
Al-Monitor (VS), 19 maart 2014

7. Met nieuwe allianties China over Afghanistan is nieuw `Great Game
begonnen The Guardian (GB), 18 maart 2014

8. Libis ineenstorting in chaos en geweld 
Patrick Cockburn in The Independent (GB), 16 maart 2014

9. De afgrijselijke erfenis van de invasie van Irak
Katrina vanden Heuvel in The Nation (VS), 15 maart 2014

10. Syrische situatie weerspiegeld in veel Arabische staten
Rami G. Khouri in The Daily Star (Lebanon), 15 maart 2014

11. Troepen niet in Afghanistan om vrouwen te bevrijden
Open Democracy (VS), 13 maart 2014

12. Libanon en de Syrische vluchtelingencrisis
OpenDemocracy (VS), 13 maart 2014

==============================

Bezoekadres: http://www.vredessite.nl/andernieuws/2014/week14/

Sinds vandaag is hier weer de nieuwe uitgave van deze week te vinden.

Het is ook mogelijk om deze uitgave iedere week per e-mail te 
ontvangen via de mailinglijst 'wereldcrisisnieuws'.   

Bezoek hiervoor: 
http://lijsten.ddh.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wereldcrisisnieuws/

Voor wie de weg kwijtraakt in de propaganda- en/of informatiebrij, of
de weg hierin dreigt kwijt te raken: van harte aanbevolen!   

Heleen Ransijn

=========================
E-mail: ander-nieuws op xs4all.nl
Web: www.vredessite.nl/middenoosten
=========================



Meer informatie over de Vredeslijst maillijst