[Midden-Oosten] 'Ander Nieuws' deze week: Afghanistan-Pakistan: De heimelijke oorlog

[Redactie Ander Nieuws]

Iedere twee weken wordt er vanuit O'43 een  selectie uitgegeven van nieuws over het Midden-Oosten in brede zin dat 
(doorgaans) de Nederlandse mainstream-media niet haalt. Dit gebeurt in de vorm van een weekjournaal met de titel 'Ander 
Nieuws'. Naast een aantal in het Nederlands vertaalde berichten bevat 'Ander Nieuws' ook in iedere editie 12 a 15 
onvertaalde berichten.    

==============================

Vertaald bericht in deze editie:

Oman eens met VS over deal met Iran
The Wall Street Journal, 29 december 2013

------------------------------

Onvertaalde berichten in deze editie:

1. Afghanistan-Pakistan: De heimelijke oorlog
The Diplomat (Aus./Japan), 1 januari 2014

2. VS woedend over Afghaans plan om gevangenen vrij te laten
The New York Times (VS), 31 december 2013

3. Het gevaar van nieuwe sancties tegen Iran
The National Interest (VS), 31 december 2013

4. Comité van Israëlische ministers keurt annexatie Jordaanvallei goed
YNet (Isr.), 29 december 2013

5. Publicatie gesprekken tussen Blair en Bush over Irak-oorlog op handen
The Independent (GB), 29 december 2013

6. Het publiek moet weten wat er aan de hand is met drones
The Guardian (GB), 29 december 2013

7. Egyptische hardliners winnen terrein, omvang conflict groeit
Reuters (GB), 25 december 2013

8. Risico's van revolutie
Patrick Cockburn in London Review of Books (GB), 24 december 2013

9. Assad's geheime levensader: ruwe Iraakse olie uit Egypte
Reuters (GB), 23 december 2013

10. VS morrelen aan deadline voor akkoord om troepen in Afghanistan te houden
The New York Times (VS), 23 december 2013

11. Moord in Yemen
The Nation (VS), 18 december 2013

12. Amerikaans plan maakt levensvatbare Palestijnse staat onhoudbaar
Jonathan Cook in The National (UAE), 17 december 2013

==============================

Bezoekadres: http://www.vredessite.nl/andernieuws/2014/week02/

Sinds vandaag is hier weer de nieuwe uitgave van deze week te vinden.

Het is ook mogelijk om deze uitgave iedere week per e-mail te ontvangen via de mailinglijst 'wereldcrisisnieuws'.   

Bezoek hiervoor: 
http://lijsten.ddh.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wereldcrisisnieuws/

Voor wie de weg kwijtraakt in de propaganda- en/of informatiebrij, of de weg hierin dreigt kwijt te raken: van harte 
aanbevolen!   

Heleen Ransijn

=========================
E-mail: ander-nieuws op xs4all.nl
Web: www.vredessite.nl/middenoosten
=========================