[Midden-Oosten] 'Ander Nieuws' deze week: Herlevend gewapend activisme in Mali

Redactie Ander Nieuws ander-nieuws op xs4all.nl
Ma Dec 23 23:42:48 CET 2013


Iedere twee weken wordt er vanuit O'43 een  selectie uitgegeven van nieuws over het Midden-Oosten in brede zin dat 
(doorgaans) de Nederlandse mainstream-media niet haalt. Dit gebeurt in de vorm van een weekjournaal met de titel 'Ander 
Nieuws'. Naast een aantal in het Nederlands vertaalde berichten bevat 'Ander Nieuws' ook in iedere editie 12 a 15 
onvertaalde berichten.    

==============================

Vertaald bericht in deze editie:

Herlevend gewapend activisme in Mali
The Wall Street Journal, 19 december 2013

------------------------------

Onvertaalde berichten in deze editie:

1. Senaatscommissie keurt wet goed over hulp aan militaire regimes 
Foreign Policy (VS), 18 december 2013

2. De legende van de Phoenix
Information Clearing House (VS), 18 december 2013

3. Plaatselijk akkoord met Taliban zorgt voor verontrusting in Afghanistan
The New York Times (VS), 18 december 2013

4. Egyptische politie ervaart nieuw gevoel: angst voor demonstranten
The New York Times (VS), 17 december 2013 

5. De Palestijnse stilte vůůr de storm
Amira Hass in Haaretz (Isr.), 15 december 2013

6. Toenemende macht van islamistische groepen in SyriŽ ondermijnt hoop op afzetten Assad
The Observer (GB), 14 december 2013

7. Waarom zouden we in Afghanistan blijven?
The Unz Review (VS), 12 december 2013

8. VS hebben ons bedrogen over SyriŽ
Jonathan Cook in The blog from Nazareth (Isr.), 9 december 2013

9. Massamoord in Midden-Oosten gefinancierd door onze vrienden de Saudi's
Patrick Cockburn in The Independent(GB), 8 december 2013

10. Politie Marokko sloeg demonstranten Westelijke Sahara in elkaar
Agence France Presse (Fr.). 8 december 2013

11. LibiŽ: zeven miljard dollar verloren door stakingen in oliewinning
Reuters (GB), 7 december 2013

12. De gevaarlijke schurkenstaten die in het Midden-Oosten opereren: VS en IsraŽl
Noam Chomsky in AlterNet (VS), 4 december 2013

==============================

Bezoekadres: http://www.vredessite.nl/andernieuws/2013/week52/

Sinds vandaag is hier weer de nieuwe uitgave van deze week te vinden.

Het is ook mogelijk om deze uitgave iedere week per e-mail te ontvangen via de mailinglijst 'wereldcrisisnieuws'.   

Bezoek hiervoor: 
http://lijsten.ddh.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wereldcrisisnieuws/

Voor wie de weg kwijtraakt in de propaganda- en/of informatiebrij, of de weg hierin dreigt kwijt te raken: van harte 
aanbevolen!   

Heleen Ransijn

=========================
E-mail: ander-nieuws op xs4all.nl
Web: www.vredessite.nl/middenoosten
=========================



Meer informatie over de Midden-Oosten maillijst