[Midden-Oosten] 'Ander Nieuws' deze week: Vreemde stilte rond succesvol verwijderen Syrische chemische wapens

Redactie Ander Nieuws ander-nieuws op xs4all.nl
Ma Nov 11 20:40:25 CET 2013


Iedere twee weken wordt er vanuit O'43 een  selectie uitgegeven van nieuws over het Midden-Oosten in brede zin dat 
(doorgaans) de Nederlandse mainstream-media niet haalt. Dit gebeurt in de vorm van een weekjournaal met de titel 'Ander 
Nieuws'. Naast een aantal in het Nederlands vertaalde berichten bevat 'Ander Nieuws' ook in iedere editie 12 a 15 
onvertaalde berichten.    

==============================

Vertaald bericht in deze editie:

Vreemde stilte rond succesvol verwijderen Syrische chemische wapens
Katrina vanden Heuvel in de Washington Post van 5 november 2013

------------------------------

Onvertaalde berichten in deze editie:

1. Scheuren in VS-Saudisch bondgenootschap worden wijder
Jim Lobe in Inter Press Service (Int.), 7 november 2013

2. Tweede ronde voor Arafat
MERIP (VS), 6 november 2013

3. Gesprekken met Iran: willen we een akkoord of een oorlog?
CNN (VS), 6 november 2013

4. Situatie in Gaza bijna catastrofaal
Alray (Palestina), 3 november 2013

5. Israėl gaat naar olie boren op Westelijke Jordaanoever
Al Jazeera (Qatar), 2 november 2013

6. De VS en Pakistan: een onverenigbaar paar
Dilip Hiro in YaleGlobal (VS), 31 oktober 2013

7. Waarom hameren we er steeds op dat gebruik van geweld 'op tafel ligt'?
Stephen M. Walt in Foreign Policy (VS), 30 oktober 2013

8. Syriė valt uit elkaar, maar Irak doet hetzelfde
Patrick Cockburn in The Independent (GB), 28 oktober 2013

9. Weg uit Afghanistan: niet met een knal, maar zachtjes jammerend
Stephen M. Walt in Foreign Policy (VS), 28 oktober 2013

10. Weinig Amerikaans toezicht op hulp aan Afghanistan na terugtrekking
AFP (Fr.), 28 oktober 2013

11. Navo krimpt plannen voor Afghanistan in 
The New York Times (VS), 27 oktober 2013

12. Iedere Amerikaanse soldaat in Afghanistan kost nu ruim 2 miljoen dollar
Defense One (VS), 24 oktober 2013

==============================

Bezoekadres: http://www.vredessite.nl/andernieuws/2013/week46/

Sinds vandaag is hier weer de nieuwe uitgave van deze week te vinden.

Het is ook mogelijk om deze uitgave iedere week per e-mail te ontvangen via de mailinglijst 'wereldcrisisnieuws'.   

Bezoek hiervoor: 
http://www.ddh.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wereldcrisisnieuws/

Voor wie de weg kwijtraakt in de propaganda- en/of informatiebrij, of de weg hierin dreigt kwijt te raken: van harte 
aanbevolen!   

Heleen Ransijn

=========================
E-mail: ander-nieuws op xs4all.nl
Web: www.vredessite.nl/middenoosten
=========================




Meer informatie over de Midden-Oosten maillijst