Cultural program in BiHAugust 2000
Zelenkovac Jazz festival
For the second time the Zelenkovac Jazz & Music festival was organized in the mountains near Mrkonic Grad. Two beautifull days with fantastic music and a great audience. Around 2000 people saw groups like Hazari (Belgrade), Sarajevo Drum Orchestra (more about them in one of the upcomming newsletters), Don Guido and the Missionairies (from Sarajevo), Troitsa (from Belorussia), Edo Bosnic and band (Sarajevo), Vasil Hadzimanov (Belgrade, Macedonia) and some others of which I forgot the names.
Why did I do this? At first we arrived too late due to a visa problem. We have solved this by taking another border and tested the slavic brotherhood. That worked. I also forgot a little because in the mountains on this great place with such a beautifull music and people, the alcohol is used quite some and it affects the brains (on a nice way).
With support of SFOR, ARC, OSCE, CARE and others this festival was organised by lovers of music and exotic places. This input was translated to the complete atmosphere of the festival which made it as great as it was.
Next year, in the first weekend of august the festival is again on the aganda and we hope that even more people will be able to join this very special gathering, a mix of everything.
More info about Zelenkovac
Sarajevo Film Festival
Mjesec avgust i mnogo vise ljudi iz OBALA ART CENTRA donijeli su jos
jedan SARAJEVO FILM FESTIVAL. Ovaj put sesti po redu. Veci no prije, i
jednako, bolji no prije. Stvari oko SFF postale su toliko velike da
festival pocinje dobivati svjetsku vaznost. I, bez dvoumljenja, status
najvaznijeg filmskog festivala u Jugoistocnoj Evropi. Po rijecima
direkcije SFF: "...Pitanja zbog cega i za koga radimo ovaj festival, ove
godine konacno dobivaju svoje odgovore. Sarajevo po prvi put jasno
pokazuje simptome predfestivalske groznice, stanja koja poznaju gradjani
mnogih svjetskih gradova u kojima se odrzavaju veliki kulturni i
sportski dogadjaji. Samim tim nase obaveze prema publici mnogo su
ozbiljnije nego sto su bile prije sest godina kada smo osnovali
festival. Sada moramo odgovoriti na velika ocekivanja nasih gledalaca.
Vjerujem da cemo ove godine imati najbolji program, najzanimljivije
goste, najveci broj publike za najveci broj filmova (i domacih i
stranih) do sada.". Nedoumice izrecene prije samog pocetka festivala
tokom devet dana trajanja SFF dobile su svoju pozitivnu potvrdu.
Ovogodisnji festival sastojao se od projekcija 115 filmova iz 35
zemalja, podjeljenih u deset programa, prikazivanih u pet sarajevskih
kina.
Redom: Panorama, Novi tokovi, Regionalni program, Otvoreno kino, Specijalni program, Djeciji program, TV festival, Tribute to program, te, sto je posebno interesantno, programi Insert i Bosna. Prvi sa selekcijom niskobudzetnih video radova BH autora, drugi sa izborom filmova snimljenih od BH autora, bez obzira na njihovo trenutno mjesto prebivaliste. Sto je posebno intresantno - na proslogodisnjem festivalu nije bio prikazan niti jedan film iz nove BH produkcije. Iz jednostavnog i porazavajuceg razloga. U godini koja je prethodila petom SFF nije bilo snimljenih filmova BH autora. A, danas je situacija srecom drugacija. Utoliko su dva pomenuta programa jos znacajniji. Program Tribute to imao je dodatak Steve Buscemi. Program posvecen heroju novog nezavisnog US filma bio je vlastito odabrana Buscemijeva filmska retrospektiva, od prvog filma u kome se pojavio - Parting Glances, do tek snimljenog Animal Factory koji je svoje premijerno evropsko prikazivanje imao bas na SFF-u.
Nagradjeni: u okviru programa Panorama, nagrade su podjelili podijelili su filmovi "Topsy Turvy" kultnog britanca Mikea Leigha te "Yi-Yi" tajvanca Edwarda Yanga. Medjunarodni FIPRESCI ziri je za najbolji film programa Novi tokovi proglasio je film "Okrvavljeni" danskog reditelja Nicolasa Widinga Refna. Specijalnu nagradu dodjelili su Srdjanu Vuleticu za film "Troskok", prikazan u programu Bosna. Nagrada iz Regionalnog programa dodjeljena je filmu "Zeljeznicko cvoriste" poljakinje Urszule Urbaniak. U okviru programa TV festival prva je nagrada pripala je TV Makedonije za TV film "Multilevel" Gorana Trenchovskog, dok je specijalno priznanje dobio je bh. reditelj Semsudin Gegic za tv dramu "Stopama sjenki". U programu Insert najboljim su proglaseni kratki filmovi "Tajna mobilnog telefona" Selimira Sokolovica i "Inkarnacija" Demisa Sinacevica. Tek za napomenu, Sokolovicev je video rad snimljen tek VHS kamerom i montiran putem dva video rekordera. Toliko o talentu i znanju. Urucene nagrade trebale bi uvjete u kojima su mladim redatelji do sada radili uciniti bar malo humanijim. Tek za kraj pregleda nagrada, po odluci publike najbolji film prikazan u ljetnom kinu jeste "Gladijator" Ridleya Scota.
Po podatcima objavljenim po zavrsetku festivala, statistika posjeta
kazuje da je prikazane filmove pratilo cak 60.000 posjetilaca, sto je
najveci broj posjetilaca koji je SFF do sada uknjizio. Festival je
posjetilo 160 gostiju iz dvadeset zemalja, dok je SFF medijski pokrivalo
230 akreditovanih novinara iz BiH i inozemstva. Sto dovoljno govori.
Uprkos nastojanju da se stvari ponekad prikazu drugacijima, SFF je
centralni kulturni dogadjaj u Bosni i Hercegovini. A, to valjda dovoljno
govori. I tjera na stotine postovatelja filma da sa nestrpljenjem cekaju
iduce ljeto.
Vise informacija o SARAJEVO FILM FESTIVAL na:
Futura 2000
Izmedju slicnih stvari koje se desavaju na zapadu i sarajevske FUTURE
2000 jedina je razlika bila u tome sto su u sarajevske fabrike vec par
dana kasnije dosli radnici, za razliku od onih napustenih/skvotianih na
zapadu, koje i dalje ostaju pristupacnim za subkulturu. Bajka FUTURA
2000 prestaje i pepeljuge nestaje kada se u ranim jutarnjim satima
pojavljuje policija sa jasnom porukom: "Dosta je". Festival je zvanicno
zavrsen, dok se hardcore posjetitelji premjestaju na obliznji STAGE gdje
se nastavlja afterhour party.
Sarajevska AKCIJA, minhenski SARAJEVO IS NEXT uz podrsku takodjer
njemacke SHL, potpisani kao organizatori festivala na izvrstan su nacin
dokazali da je u gradu koji sve cesce izgleda kao mjesto na putu za dno
moguce urganizovati svjetski relevantan dogadjaj. Porazavajucom je za
ovaj grad cinjenica da Sarajevo jos uvijek nema prostor u kome bi bilo
moguce okupljanje poklonika subkulturnog nacina razmisljanja i
djelovanja. Ako je FUTURA 2000 jedan od prvih koraka ka pokretanju
inicijative za takvim prostorom, onda je taj korak bio velik. I, makar
taj korak trajao samo jednu noc, siguran sam da je za vecinu od 10000
posjetitelja itekako imao smisla. Nadam se da ce imati i efekta.
I tek za napomenu, navode o odnosu politickog i civilnog/kulturnog
aktivizma sa pocetka biltena, dovoljno oslikava cinjenica da su dva dana
nakon FUTURE 2000 radnici tvornice Vaso Miskin - Crni stupili u
generalni strajk zbog mjesecima neisplacenih placa.
SARAJEVO FILM FESTIVAL nije bio niti zavrsen, a u Sarajevu se odrzao i
festival elektronske muzike, FUTURA 2000. Treca u nizu, FUTURA 2000 se
subote 26. avgusta desila u kompleksu fabrickih hala tvornice Vaso
Miskin - Crni. Sumorni ambijent tvornice iz kompleksa zeljeznicke
industrije u kojoj zaposleni vec mjesecima (skoro pa godinama) ne
dobivaju novce za ono sto mjesecima (skoro pa godinama) vec rade, bio
je zamjenjen slikom u kojoj je desetak hiljada poklonika elektronske
muzike uzivalo u festivalu, koji je, po rijecima organizatora, jedan od
najvecih takve vrste, u ovom dijelu Evrope. Kako se to kod zapadnih
susjeda desavalo jos od pocetka devedesetih, tako se elektronska kultura
te noci projicirala i na FUTURI 2000.
Tri sumorne fabricke hale subotnje su se veceri pretvorile u techno
floor, house floor i free style floor, izgledom privlaceci misli kako su
nekada davno izgradjene bas za FUTURU 2000 koja ce se jednom desavati u
njima. A techno floor, house floor i free style floor primili su lokalno
i svjetski proznate DJ-e. Kao i hiljade onih koji su ih zeljeli cuti.
Ali zaista hiljade. Na FUTURI 2000 gostovao je i Dr. Motte, DJ iz
Berlina koji je prije desetak godina pokrenuo sada milionski LOVE PARADE
festival.
Vise informacija o futura 2000 na:
Ako se za Mostar obicno izrice tvrdnja kako je taj grad velika kolijevka postratne depresije, cini se kako su aktivisti iz Alternativnog instituta na najboljem putu da, bar djelimicno sa Mostara skinu taj "neveseli" epitet. Za takvo sto treba i hrabrosti i volje, no i vase podrske. Nakon MOSTAR INTERCULTURAL FESTIVAL 2000 - Hercegovackih alternativnih susreta, Alternativni institut sa BETON 2000 nastavlja svoju aktivnost - dokazujuci da ima i hrabrosti i volje. Podrska zavisi od vas.
Pored koncerta na koji smo potrosili nekoliko gornjih redova, Alternativni institut vec neko vrijeme stoji iza casopisa imenom KOLAPS. U "casopisu za urbane spavace" (kako stoji na naslovnoj stranici), konceptualno slicnom pioniru takve vrste u BiH, ALBUM-u, mozete naci knjizevne, foto i graficke radove mladih (i onih koji to vise nisu) iz BiH i njene okolice. KOLAPS u arhivi do sada ima dva objavljena broja.
Alternativni institut entuzijazma i zelje za dalje po svemu sudeci ima dovoljno. Nadamo se da ce i onih sa "sirokim dzepom" (citaj: novcima) biti bar upola toliko.
KOLEKTIV - PRVA GODINA IZA LEDJA Ukoliko ste pazljivo patili nase prethodne e-biltene ime sarajevske organizacije KOLEKTIV sigurno vam nije nepoznato. Ako nepoznato ipak jeste - informirat cemo vas ukratko. KOLEKTIV je organizacija osnovana u septembru 1999. godine. Sa ciljem ozivljavanja nezavisne kulturne scene u Sarajevu i Bosni i Hercegovini. Od marta 2000. godine to su poceli i raditi. Ako zivite u Sarajevu i okolini mogli ste svjedociti brojnim koncertima, video projekcijama, performansima... koje su organizovali aktivisti okupljeni oko KOLEKTIVA. Srecom, njihova je aktivnost naisla da sasvim zadovoljavajucu podrsku lokalne publike i lokalnih medija. Na onu drugu vrstu podrske, finansijsku, KOLEKTIV jos uvijek strpljivo ceka. Do tada...
Sesnaestog septembra u sarajevskoj Kinoteci KOLEKTIV obiljezava prvu godinu aktivnosti. Ukoliko se te noci pojavite u oronulom sarajevskom kinu biti cete u prilici vidjeti: koncerte skupina LUNAR (Zagreb/Hrvatska) i NEW FARADAY COLLISION (Sarajevo/BiH); promociju fanzina OUTPUT (Sarajevo/BiH); video projekcije kratkih filmova prikazanih na proslogodisnjem Jugoslovenskog festivala jeftinog filma te koncertne snimke americkih skupina US MAPLE i LADDIO BOLOCKO. Za 2 KM/DM mozete uci sa rukama u dzepovima, sa 5 KM/DM sa OUTPUT fanzinom u rukama.
Tek za napomenu, navedeni LUNAR nastupati ce i u Banjoj Luci, dan ranije, petnaestog septembra. U organizaciji tamosnjeg BLHC, koncert ce se desiti u basti kluba HACIJENDA, koji tokom banjaluckog ljeta 2000. godine bio jedan od prostora koji tamosnjoj koncertno-kulturnoj sceni davao vise no veliku podrsku. Srecom. Podrsku koju su BLHC-ovci iskoristili na najbolji nacin, organizovanjem nekolicije koncerata i ubijanjem dosadne ljetne apatije.
Ukoliko vam je i to promaklo, saradnja organizacija KOLEKTIV, BLHC te takodjer banjaluckih GETO, mreza koje koju ove tri organizacije nastoje uspostaviti kao vlastitu viziju post ratne suradnje nezavistnih kulturnih kolektiva sa BH prostora, a kao alternativu nametnutome i preforsiranom susretanju "mladih ljudi neopterecenih nacionalizmom..." pod pokroviljeljstvom brojnih medjunarodnih organizacija, koje (cesto) takve programe podrzavaju tek kako bi donorima iz maticnih zemalja opravdali kako zaista rade korisnu stvar, sastavljajuci zaracena plemena iz divljackih zemalja.
Stoga, pozelite srecu trima navedenim organizacijama, ili, ukoliko ste zaiteresovani, podrzite njihov rad.