[Vredeslijst] 'Ander Nieuws' deze week: De tragische rol van de Verenigde Staten in Irak

Redactie 'Ander Nieuws' ander-nieuws op xs4all.nl
Ma Jun 23 17:51:20 CEST 2014


Iedere twee weken wordt er vanuit O'43 een  selectie uitgegeven van 
nieuws over het Midden-Oosten in brede zin dat (doorgaans) de 
Nederlandse mainstream-media niet haalt. Dit gebeurt in de vorm van 
een weekjournaal met de titel 'Ander Nieuws'. Naast een aantal in het 
Nederlands vertaalde berichten bevat 'Ander Nieuws' ook in iedere 
editie 12 a 15 onvertaalde berichten.    

==============================

Vertaald bericht in deze editie:

De tragische rol van de Verenigde Staten in Irak
Stephen Zunes in Common Dreams, 17 juni 2014 (overgenomen uit The 
Progressive)

------------------------------

Onvertaalde berichten in deze editie:

1. Opstand Iraakse Sunnieten breder dan ISIS
Sada (Carnegie Endowment for International Peace, VS/Libanon), 17 
juni 2014

2. Zeven mythes over de opkomst van radicale Sunnieten in Irak
Juan Cole in Informed Comment (VS), 16 juni 2014

3. De sectarische mythe van Irak
The Guardian (GB), 16 juni 2014

4. Nu zien we hoe de doctrine van Tony Blair 'bondgenoten' maakt van 
vijanden
Robert Fisk in The Independent (GB), 15 juni 2014

5. Het gevaar van ISIS maakt duidelijk wat Arabieren nodig hebben
Rami G. Khouri in The Daily Star (Libanon), 14 juni 2014

6. Kan Obama met Irak wat Nixon met Vietnam kon?
Los Angeles Times (VS), 13 juni 2014

7. Irak hoeft niet uit elkaar te vallen. Het kan hervormd worden
The Guardian (GB), 13 juni 2014

8. Het gelijk van de anti-oorlogsdemonstranten: invasie heeft nu tot 
bloedige chaos geleid
The Guardian (GB), 12 juni 2014

9. Laat je niet opnieuw een oorlog met Irak in zuigen
Defense One (VS), 12 juni 2014

10. IsraŽlische generaal: Iran serieus in onderhandelingen over 
kernenergie-akkoord
Reuters (GB), 9 juni 2014

11. Nieuwe Palestijnse eenheidsregering wacht moeilijke beproevingen
Jonathan Cook in The National (UAE), 9 juni 2014

12. IsraŽl heeft Egypte in houdgreep
The Huffington Post (VS), 9 juni 2014

==============================

Bezoekadres: http://www.vredessite.nl/andernieuws/2014/week26/

Sinds vandaag is hier weer de nieuwe uitgave van deze week te vinden.

Het is ook mogelijk om deze uitgave iedere week per e-mail te 
ontvangen via de mailinglijst 'wereldcrisisnieuws'.   

Bezoek hiervoor: 
http://lijsten.ddh.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wereldcrisisnieuws/

Voor wie de weg kwijtraakt in de propaganda- en/of informatiebrij, of 
de weg hierin dreigt kwijt te raken: van harte aanbevolen!   

Heleen Ransijn

=========================
E-mail: ander-nieuws op xs4all.nl
Web: www.vredessite.nl/middenoosten
=========================



Meer informatie over de Vredeslijst maillijst