[Vredeslijst] 'Ander Nieuws' deze week: Nieuwe president Afghanistan zal verkiezingen winnen, maar geen volledige controle

Redactie 'Ander Nieuws' ander-nieuws op xs4all.nl
Ma Apr 14 23:41:52 CEST 2014


Iedere twee weken wordt er vanuit O'43 een  selectie uitgegeven van 
nieuws over het Midden-Oosten in brede zin dat (doorgaans) de 
Nederlandse mainstream-media niet haalt. Dit gebeurt in de vorm van 
een weekjournaal met de titel 'Ander Nieuws'. Naast een aantal in het 
Nederlands vertaalde berichten bevat 'Ander Nieuws' ook in iedere 
editie 12 a 15 onvertaalde berichten.    

==========================

Vertaald bericht in deze editie:

Nieuwe president Afghanistan zal verkiezingen winnen, maar geen 
volledige controle
Ashish Kumar Sen in de Washington Times, 6 april 2014

------------------------------

Onvertaalde berichten in deze editie:

1. 'Reality check': Amerikaanse imperium hopeloos verloren
Ramzy Baroud in Palestine Chronicle (Pal.), 9 april 2014

2. Klimaatverandering jaagt droogte aan: SyriŽ wordt nog grotere hel
Vice Motherboard (Int.), 9 april 2014

3. IsraŽlische regering deed vredesbesprekingen ontsporen: en wel op 
deze manieren
Juan Cole in Informed Comment (VS), 7 april 2014

4. Taliban krijgen ook stem
Foreign Policy (VS), 4 april 2014

5. Oorlog Irak bracht meer PTSD voor dan conflict in Afghanistan
The Washington Post (VS), 3 april 2014

6. Waarom Saudi's in paniek raken
The National Interest (VS), 3 april 2014

7. Wall Street Journal houdt van Pakistaanse leger
CounterPunch (VS), 31 maart 2014

8. VS betalen prijs voor steun aan Saudisch koningshuis
Patrick Cockburn in The Independent (GB), 29 maart 2014

9. Goedkeuring Obama voor luchtafweer Syrische rebellen betekent 
schending Amerikaanse verdragen en politiek - en brengt 
burgerluchtvaart in gevaar
Syria Comment (VS), 26 maart 2014

10. Vrouwenrechten onder vuur in Irak
OpenDemocracy (VS), 26 maart 2014

11. Huidige 'crisis' rond Iran begon met staatsgreep in 1953
Truthout (VS), 23 maart 2014

12. De onderhandelde overgang in Yemen - tussen de elite en de straat
Middle East Centre Blog (GB), 3 maart 2014

==========================

Bezoekadres: http://www.vredessite.nl/andernieuws/2014/week16/

Sinds vandaag is hier weer de nieuwe uitgave van deze week te vinden.

Het is ook mogelijk om deze uitgave iedere week per e-mail te 
ontvangen via de mailinglijst 'wereldcrisisnieuws'.   

Bezoek hiervoor: 
http://lijsten.ddh.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wereldcrisisnieuws/

Voor wie de weg kwijtraakt in de propaganda- en/of informatiebrij, of 
de weg hierin dreigt kwijt te raken: van harte aanbevolen!   

Heleen Ransijn

=========================
E-mail: ander-nieuws op xs4all.nl
Web: www.vredessite.nl/middenoosten
=========================



Meer informatie over de Vredeslijst maillijst