[Midden-Oosten] 'Ander Nieuws' deze week: Het folter-rapport over de CIA: in de Middeleeuwen werkte het niet en het werkt nog steeds niet

Redactie 'Ander Nieuws' ander-nieuws op xs4all.nl
Wo Dec 24 00:34:46 CET 2014


Iedere twee weken wordt er vanuit O'43 een  selectie uitgegeven van 
nieuws over het Midden-Oosten in brede zin dat (doorgaans) de 
Nederlandse mainstream-media niet haalt. Dit gebeurt in de vorm van een 
weekjournaal met de titel 'Ander Nieuws'. Naast een aantal in het 
Nederlands vertaalde berichten bevat 'Ander Nieuws' ook in iedere editie 
12 a 15 onvertaalde berichten.

==============================

Vertaald bericht in deze editie:

Het folter-rapport over de CIA: in de Middeleeuwen werkte het niet en 
het werkt nog steeds niet
Lees het hele artikel van Patrick Cockburn in The Independent van 14 
december 2014.

------------------------------

Onvertaalde berichten in deze editie:

1. Gelekt intern CIA-document geeft toe: drone-programma VS 
“contraproductief”
Common Dreams (VS), 18 december 2014

2. Europees Hof haalt Hamas van lijst terreurorganisaties
BBC News (GB). 17 december 2014

3. VS voelen hitte bij VN-stemming over Palestina
Jonathan Cook in CounterPunch (VS), 16 december 2014

4. Verzet in bezette Westelijke Sahara: vrouwen definiŽren een samenleving
OpenDemocracy (VS), 14 december 2014

5. Zeventien schandelijke feiten, begraven in folter-rapport Amerikaanse 
Senaat
ThinkProgress (VS), 9 december 2014

6. SyriŽ vanuit Moskou gezien
Middle East Eye (Internationaal), 9 december 2014

7. Water-terreur: hoe militante groepen profijt trekken uit impact 
klimaatsverandering
Breaking Energy (VS), 9 december 2014

8. Waarom is er zoveel geweld in Yemen? Omdat het zo arm en dorstig is
Juan Cole in The Nation (VS), 8 december 2014

9. Het afschuwelijk hoge aantal ongeÔdentificeerde slachtoffers van de 
drone-oorlog van Amerika
AlterNet (VS), 8 december 2014

10. Is de islamitische ‘staat’ gedoemd te mislukken?
Al-Hayat (Internationaal), 8 december 2014

11. IsraŽlische kernwapenmacht botst tegen nucleaire ironie in Midden-Oosten
The National Interest (VS), 6 december 2014

12. Russische gezant helpt Iraans kernenergie-akkoord verder
Al-Monitor (Internationaal), 4 december 2014

==============================

Bezoekadres: http://www.vredessite.nl/andernieuws/2014/week52/

Sinds vandaag is hier weer de nieuwe uitgave van deze week te vinden.

Het is ook mogelijk om deze uitgave iedere week per e-mail te ontvangen 
via de mailinglijst 'wereldcrisisnieuws'.
Bezoek hiervoor: 
http://lijsten.ddh.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wereldcrisisnieuws/

Voor wie de weg kwijtraakt in de propaganda- en/of informatiebrij, of de 
weg hierin dreigt kwijt te raken: van harte aanbevolen!
Heleen Ransijn

=========================
E-mail: ander-nieuws op xs4all.nl
Web: www.vredessite.nl/middenoosten
=========================




Meer informatie over de Midden-Oosten maillijst