[Midden-Oosten] 'Ander Nieuws' deze week: Geld smijten naar corrupte Afghaanse regering

[Redactie 'Ander Nieuws']

Iedere twee weken wordt er vanuit het Platform tegen de 'Nieuwe Oorlog'
een  selectie uitgegeven van nieuws dat (doorgaans) de Nederlandse
mainstream- media niet haalt. Dit gebeurt in de vorm van een weekjournaal
met de titel  'Ander Nieuws'. Naast een aantal in het Nederlands vertaalde
berichten bevat  'Ander Nieuws' ook in iedere editie 12 a 15 onvertaalde
berichten.

==============================

Vertaalde berichten in deze editie:

1. Geld smijten naar corrupte Afghaanse regering laat zien hoe wanhopig
Westen op zoek is naar uitweg
Kim Sengupta in The Independent, 21 juli 2010

2. Aanval op Iran: opnieuw aan de orde
Joe Klein in Time, 15 juli 2010

------------------------------

Onvertaalde berichten in deze editie:

1. Giftige erfenis Amerikaanse aanval op Fallujah "erger dan Hiroshima"
The Independent (GB), 24 juli 2010

2. Iraanse wetenschapper tegen CIA: Iran heeft geen kernwapenprogramma
Inter Press Service (Int.), 20 juli 2010

3. Israël's volgende oorlog mogelijk tegen Libanon
Inter Press Service (Int.), 19 juli 2010

4. "Amerikaanse militaire versterkingen in Kandahar steun in rug voor
Taliban"
The Guardian (GB), 18 juli 2010

5. Honderden dode huurlingen in Afghanistan blijven onvermeld
Salon (VS), 15 juli 2010

6. Russisch plan voor hulp aan Iran gaat in tegen Amerikaanse sancties
The New York Times (VS), 14 juli 2010

7. VS herbouwt krachtcentrale: Taliban profiteert
The Wall Street Journal (VS), 13 juli 2010

8. Onschuldig man vrij uit Guantánamo
The Future of Freedom Foundation (VS), 13 juli 2010

9. Aanslagen Oeganda: Obama moet zich niet bemoeien met Somalië
The Christian Science Monitor (VS), 13 juli 2010

10. Oliesmokkel naar Iran gênant voor Irak
Associated Press (VS), 13 juli 2010

11. Britse regering "geloofde niet dat Iraaks wapenprogramma echte
bedreiging was"
The Telegraph (GB), 12 juli 2010

12. Meer ruimte voor humanitaire hulp in Afghanistan?
IRIN (Ver. Naties), 8 juli 2010

==============================

Bezoekadres: http://www.vredessite.nl/andernieuws/2010/week30/

Sinds vandaag is hier weer de nieuwe uitgave van deze week te vinden.

Het is ook mogelijk om deze uitgave iedere week per e-mail te ontvangen
via de mailinglijst 'wereldcrisisnieuws'.

Bezoek hiervoor:
http://less.ddh.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wereldcrisisnieuws/

Voor wie de weg kwijtraakt in de propaganda- en/of informatiebrij, of de
weg hierin dreigt kwijt te raken: van harte aanbevolen!

Heleen Ransijn

=========================
E-mail: ander-nieuws op xs4all.nl
Web: www.vredessite.nl/middenoosten
=========================