[Midden-Oosten] 'Ander Nieuws' deze week: IsraŽlisch document: blokkade Gaza gaat niet om veiligheid

Redactie 'Ander Nieuws' ander-nieuws op xs4all.nl
Ma Jun 14 22:09:06 CEST 2010


Iedere twee weken wordt er vanuit het Platform tegen de 'Nieuwe Oorlog' een  selectie uitgegeven van nieuws dat (doorgaans) de Nederlandse 
mainstream- media niet haalt. Dit gebeurt in de vorm van een weekjournaal met de titel  'Ander Nieuws'. Naast een aantal in het Nederlands 
vertaalde berichten bevat  'Ander Nieuws' ook in iedere editie 12 a 15 onvertaalde berichten.    

==============================

Vertaald bericht in deze editie:

1. Laat Cameron snel een eind maken aan onze absurde Afghaanse oorlog
Advies van Simon Jenkins aan de nieuwe Britse premier in The Guardian, 1 juni 2010

------------------------------

Onvertaalde berichten in deze editie:

1. De "Green Movement" van Iran: een jaar later
Juan Cole in TomDispatch (VS), 10 juni 2010 

2. IsraŽlisch document: blokkade Gaza gaat niet om veiligheid
McClatchy Newspapers (VS), 9 juni 2010

3. Militaire bevelhebbers zouden "met gesloten ogen" troepen naar Helmand hebben gestuurd
The Times (GB), 9 juni 2010 

4. IsraŽl zonder clichťs
New York Times (VS), 9 juni 2010

5. Krijgsheer bouwt eigen rijk in Uruzgan met Amerikaanse hulp
New York Times (VS), 5 juni 2010  

6. Botsingen tussen linkse en rechtse Israeli's bij protest tegen aanval op Gaza-flottielje
Haaretz (Isr.), 5 juni 2010

7. Amerikaanse basis-bouwprojecten gaan door in Irak ondanks plannen tot vertrek
Stars and Stripes (VS), 1 juni 2010 

8. IsraŽl stationeert onderzeeŽrs met kernraketten voor Iraanse kust
The Sunday Times (GB), 30 mei 2010 

9. Geschatte kosten van oorlogen Afghanistan en Irak passeren biljoen dollar
Antiwar.com (VS), 30 mei 2010

10. "Meeste Guantanamo-gevangenen niet meer dan voetsoldaten"
The Washington Post (VS), 29 mei 2010

11. Bestuurders van onbemande verkenningsvliegtuigen krijgen schuld van Afghaanse doden 
New York Times (VS), 29 mei 2010

12. Topfiguren Defensie stopten vernietigende onderzoeksresultaten Irak-invasie in doofpot
The Guardian (GB), 27 mei 2010

==============================

Bezoekadres: http://www.vredessite.nl/andernieuws/2010/week24/

Sinds vandaag is hier weer de nieuwe uitgave van deze week te vinden.

Het is ook mogelijk om deze uitgave iedere week per e-mail te ontvangen via de mailinglijst 'wereldcrisisnieuws'.   

Bezoek hiervoor: 
http://less.ddh.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/wereldcrisisnieuws/

Voor wie de weg kwijtraakt in de propaganda- en/of informatiebrij, of de weg hierin dreigt kwijt te raken: van harte aanbevolen!   

Heleen Ransijn

=========================
E-mail: ander-nieuws op xs4all.nl
Web: www.vredessite.nl/middenoosten
=========================




More information about the Midden-Oosten mailing list