pregled strane jeste njen download . |
Peace Office Outpost
MSP 28-12-1999
|
POO stvara prihode na tri nacina. Kroz donacije, kroz rad i kroz iskoristavanje sredstava.
Donacije
POO nije dobio donacije ove godine, osim skromne donacije od POO iz Eindhovena, maticne organizacije u Holandiji. Razlog lezi u tome sto vecina fondova ne podrzava postojece projekte ili organizacije. Troskovi smjestaja, lokalni radnici i trenutna desavanja se ne podrzavaju. Dobivene donacije su potpuno iskoristene za projekte koji su primili ove donacije.
Primjeri:
2800$ od Otvorene Drustvene Fondacije Soros za Batleiku.
5000 DM od War Child za Sarajevo Drum Orchestra
5200 DM od SOS Rommelmarkten za Zelenkovac CWON 04 (pocinje u maju 2000.godine)
8000 NLG od Milieu Contact East Europe za Zelenkovac CWON 04 (pocinje u maju 2000.godine)
2000$ od APEX za St. Petersburg CWON 02 (pocinje u martu 2000.godine)
Rezultat je da je POO morao da izdrzi veliki pritisak da bi primio novac kroz druge kanale s ciljem da ima dovoljno novca da odrzi kompletan projekat.
Prihodi stvoreni radom
U toku prve godine POO je prikupio znacajnu sumu novca kroz rad. Takodje u 1999.godini, POO je prikupio nesto prihoda kroz rad.
Primjeri:
Troitsa u februaru/junu/avgustu 3500 DM
SDO u maju 700 DM za troskove organizacije
Bart Lodewijks i Gerard Hulsendbeck 1300 NLG za rad na produkciji njihovog filma.
Ipak, ovi prihodi su bili niski kao i u 1998. godini. Jedan od razloga je taj da je POO cesto bio na turneji sa nekoliko grupa tako da POO nije bio slobodan za ovaj rad. Takodje vecina ovih prihoda u stvari nisu prihodi nego deklaracija napravljenih troskova.
Pored toga, veliki dio prihoda od rada na TV i radiu dat je direktno umjetnicima koje je POO u tom momentu podrzavao.
Iskoristavanj srredstava
POO je imao oko 45 gostiju u 1999. godini. Ponekad smo nudili samo mjesto za spavanje. U drugim slucajevima, gosti su dobili podrsku i pomoc. Ponekad je POO pripremao njihov citav program.
Ukupni prihod gostinjskih soba je bio otprilike 1000 DM.
Od februara, POO ima mali kombi sa kojim se transportuju ljudi, grupe i muzicari. Ovaj se kombi maksimalno koristi. U 10 mjeseci presli smo oko 40,000 KM. Prihod je bio malo razocarenje. Prvo se pokvario motor i to je kostalo 2000 DM. Takodje, dat je popust muzicarima da bi mogli da se vrate kuci sa malo novca (ili bez dugova).
Kombi je kupljen privatnim novcem. Troskovi upotrebe i prihodi su na Racunu POO-a. U stvari, POO iznajmljuje kombi.
Sve u svemu, ne moze se reci da je buduca politika razvijena kroz ove kanale. Zbog toga, POO trazi mogucnosti da prosiri svoje aktivnosti u Srbiju. Kroz ovo bi se i drugi medjunarodni radnik mogao zaposliti sto bi moglo dati "novu" ideju i tada bi bile moguce i nove donacije. Kroz saradnju, troskovi bi se mogli smanjiti i time bi se prihod uvecao. Ali situacija u Srbiji jos uvijek nije takva da bi POO mogao poceti sa ovim. Ne smijemo zaboraviti da je POO humanitarna organizacija druge generacije, sto znaci - podrzava gradjanski razvoj.
U godisnjem planu za 1999.godinu, spomenuli smo da bi dodatni prihod trebao biti dopuna budzeta, sto je bolje nego popunjavanje praznina. Iz ovog ugla gledanja moglo bi se reci da je POO imao tesku godinu.
Da bi se mogla napraviti jasna vizija za buducnost potrebna je jaka finansijska pozicija. Cak i kad bi POO imao mogucnost da radi sa malim budzetom. POO shvata da se mora cesto fokusirati na Holandiju i podrucje Eindhovena. Za ovo postoje dva razloga. Ured je napravljen za razmjenu informacija i to bi se trebalo odvijati u dva pravca. Ostaje najvaznije da je holandsko drustvo svjesno razvoja u Bosni i Hercegovini i bivsoj Jugoslaviji. Osim toga Holandija je korijen POO-a i on ce i dalje zavisiti od nje (narocito finansijski). Prikupljanje prihoda kroz bosansko drustvo u stvari znaci da moramo uci u konkurenciju i to mora biti uspjesno sto ce rezultirati time da prikupljeni novac nece moci koristiti drugi u bosanskom drustvu.
POO ce vise nego prije raditi na razmjeni informacija, publikacijama, biltenima, ucescu na seminarima, radio programima, kulturnim programima itd. Ovi programi ce biti vise orijentirani na Holandiju ali ce se takodje vise paznje poklanjati Bivsoj Jugoslaviji.
POO ce manje raditi na projektima donacija i obrazovanja. Donatorske organizacije se sada vise okrecu drugim dijelovima bivse Jugoslavije, sto je i logicno. Projekti obrazovanja zahtijevaju dugu pripremu. Takodje, to nije specijalnost POO-a i on je uradio svoj dio u proslosti. S druge strane, POO ce uloziti vise vremena i energije u usmjeravanje lokalnih inicijativa. Da bi se obezbijedile informacije, alternative i kisobran - konstrukcije, dugorocno usmjeravanje u pripremi i sprovodjenju projekata je veoma stimulativno, blizu je ljudima i ima dovoljno mjesta za lokalne radnike i njihove inicijative.
Za ovo je napravljen program CWON (Povezivanje sa nasim susjedima). Informacije o ovom projektu mogu se naci u dodatku.
POO ce otvoriti novi ured u Banja Luci. Postoji nekoliko razloga za ovu odluku.
Prvo, Sarajevo je grad preplavljen medjunarodnim organizacijama i gradjani zele najbolje od njih. Ovo je jako tesko za POO zbog skromnog budzeta. Drugo, relacija Sarajevo - Banja Luka je od velike vaznosti za buducnost BiH. POO moze stimulisati ovu relaciju kroz svoje kontakte u oba grada. Banja Luka je grad u kojem se ne desava mnogo toga za mlade ljude. Dok je Sarajevo imalo metamorfozu za vrijeme boravka POO-a u ovoj zemlji, Banja Luka je ostala ista. (Samo se povecala kolicina smeca).
Takodje, POO je naisao na bolje reakcije na svoj rad u Banja Luci nego u Sarajevu. Drugi razlog je da POO u svakom slucaju mora da seli (kirija za ured u centru Sarajeva je prevelika) i vecina nasih aktivnosti ne zahtijeva da budemo na jednom mjestu, zahvaljujuci kompjuterskoj komunikaciji i autu.
Dok se pravi novi ured u Banja Luci, u Sarajevu ce i dalje da radi saradnik POO-a. Ovaj saradnik, Darko Kujundzic, zeli se vise fokusirati na grad u kojem zivi. Takodje je sa drugima osnovao kulturnu omladinsku organizaciju i zeli da nastavi da se bavi novinarskim poslom. POO mu moze pomoci u ovome i u isto vrijeme mu pruziti dio plate.
POO ce i dalje imati mali ured i gostinjsku sobu u Sarajevu.
.
Ove godine, POO je organizovao i podrzao ili stimulirao veliki broj projekata i aktivnosti. Ovdje cete naci pregled i komentare ovih aktivnosti.
|
Kulturne aktivnosti:
(Februar, Juni i Avgust)
(Mart)
(Maj) Na zalost, grupa je nakon 6 dana pomislila da u dzepu imaju vecinu novca koji su mogli da zarade. Izostali su sa 8 koncerata da bi otisli kuci, i to bez razloga. Ostavili su POO da objasni organizatoru koncerata i nisu ispostovali finansijski dogovor. Ono sto je u pocetku izgledalo kao najbolja turneja koju je organizovao POO, na kraju se zavrsilo sa hladnim tusem. Poslije intenzivne analize koju smo imali sa lokalnim clanovima SDO-a, shvatili smo da su razlozi za ovo bili neiskustvo muzicke grupe i arogancija i paranoja engleskih clanova grupe. Nakon toga POO je imao ceste kontakte sa lokalnim clanovima SDO-a. Radili smo na nekoliko razlicitih projekata, sa ciljem da zaboravimo ono sto je bilo i nastavimo normalan odnos sa ovim clanovima.
(Maj)
(Maj)
(Septembar)
(Novembar)
|
Informativni program
POO bilten & Internet magazin
Donacijski projekti Prvo je dosla zima u kojoj je POO morao da aplicira za nove dokumente za registraciju. Nedugo poslije pocetka rata na Kosovu, mnoge donatorske organizacije su prestale da dolaze u Bosnu. I kontakti koje ima POO takodje idu u Albaniju, Makedoniju i Kosovo. Neki jos uvijek imaju stalne destinacije u Bosni. Jedna od tih destinacija je Tinja gdje se nalazi skola sa ogromnim brojem izbjeglica sa podrucja Srebrenice. U ovom slucaju, POO djeluje samo kao prevodilac i "posrednik po zahtjevu".
Zelenkovac
Izbjeglice u Holandiji i BiH.
Connecting With Our Neighbors program. |
|
6. Vaznost
Par rijeci o vaznosti ovih kulturnih i informativnih programa.
Od velike je vaznosti da je svijet informisan o razvoju u BiH i bivsoj Jugoslaviji. Ljudi kojima je sada 30 godina isli su u bivsu Jugoslaviju kao turisti, dok oni kojima je sada 25 godina ne znaju nista vise nego da je tu bio rat. Ova ogromna razlika u jednoj generaciji mogla bi dovesti do toga da, kad buduce generacije odrastu, ne bude nikakvog kontakta izmedju Evrope (Holandije) i bivse Jugoslavije. A Jugoslavija je nekad bila raj za odmor, kao sto smo vec spomenuli.
Rezultat ovoga bi mogao biti dalekosezan za ljude u bivsoj Jugoslaviji i ljude uopste. Mozete pomisliti na metaforu o strasnom podrumu u kuci; ne ulazite u njega ali problemi i dalje izlaze. Osim toga, citavu kucu pretvara u kucu duhova.
Kroz rad POO-a, medjuljudski odnosi jacaju i ljudi rade na novoj i potpunoj integraciji bivse Jugoslavije u ostatak Evrope.
Prije je postojala Zeljezna zavjesa koju su odrzavali politicari sa obje strane. Sada postoji nevidljiva zavjesa koja postaje sve jaca kada se ljudi okrecu od nje, ali postaje i tanja kada se ljudi interesuju za nju. Postoji mogucnost da ljudi rijese ovaj evropski problem sto je suprotno od starog evropskog ucesca koje je trajalo kroz politiku moci.
U tom smislu, mozete posmatrati rad POO-a kao skromni doprinos procesu reintegracije Evrope. Iznad svega, kroz skromnost je ponudjena realna mogucnost u kojoj ljudi mogu pronaci sebe.
Vaznost ovoga je prisutna u svijesti ljudi koji mogu da je vide. Svjesnost je jedna od glavnih interesa politike POO-a.
Jaar overzicht Troskovi Ukupno Budzet Razlika baziran na prihodu 1. smjestaj 5139.40 5469.31 + 329.91 2. organizacija 5516.85 6027.- + 510.15 3. registracija - - - 4. reiskosten 3345.28 3397.- + 51.72 5. trosak projekata 351.94 - - 351.94 a Isuzu 334.- 350.- + 16.- b Transport 710.60 1000.- + 289.40 c Troitsa 3268.05 4251.- + 982.95 d Batleika 5433.44 5513.42 + 79.98 e SDO 4799.33 5500.- + 700.67 f CWON 04 14.000.- + 14.000.- 6. saradnici 5164.50 3925.- - 1239.- Ukupno 34063.39 49432.84 15369.84